-
1 срочная сделка
Syn: сделка на срокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > срочная сделка
-
2 operation in futures
-
3 operation in futures
Англо-русский словарь по экономике и финансам > operation in futures
-
4 forward contract
-
5 forward transaction
срочная сделкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > forward transaction
-
6 terminal transaction
English-russian dctionary of contemporary Economics > terminal transaction
-
7 terminal transaction
English-russian dctionary of diplomacy > terminal transaction
-
8 forward deal
-
9 forward transaction
English_Russian capital issues dictionary > forward transaction
-
10 terminal deal
-
11 terminal transaction
English_Russian capital issues dictionary > terminal transaction
-
12 time bargain
срочная сделка, сделка на срока) бирж. (контракт, поставка ценных бумаг по которому будет произведена на некоторую будущую дату)See:б) бирж., англ. (сделка на Лондонской фондовой бирже, расчет по которой откладывается до следующего расчетного дня)See:
* * *
срочная сделка: сделка на Лондонской фондовой бирже, расчет по которой откладывается до следующего расчетного дня.* * ** * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьдоговор, по которому ценные бумаги должны быть доставлены в определенный день в будущем----- -
13 forward contract
broker's contract — сделка, заключенная брокером
-
14 time bargain
-
15 forward transaction
сделка на срок; срочная сделка -
16 future transaction
сделка на срок; срочная сделкаexchange transaction — валютные операции; валютные сделки
-
17 spot transaction
exchange transaction — валютные операции; валютные сделки
future transaction — сделка на срок; срочная сделка
-
18 time bargain
сделка на срок; срочная сделка -
19 FORWARD DEALING
(срочная сделка) Сделка с товарами, ценными бумагами, валютой, грузами, предусматривающая их поставку в какой-то день в будущем по цене, согласованной во время заключения контракта, который называется срочным контрактом (forward contract). Такая форма торговли позволяет дилерам и производителям покрывать свои будущие потребности путем хеджирования (hedging) своих неотложных покупок. Строго говоря, срочный контракт отличается от фьючерсной сделки (futures contract) тем, что первый не может быть “закрыт” равнозначной обратной операцией, в то время как фьючерсная сделка-может, что случается достаточно часто. Однако это различие в терминах соблюдается далеко не всегда и два слова иногда употребляются как синонимы. -
20 time bargain
срочная сделка, сделка на срока) бирж. (контракт, поставка ценных бумаг по которому будет произведена на некоторую будущую дату)See:б) бирж., англ. (сделка на Лондонской фондовой бирже, расчет по которой откладывается до следующего расчетного дня)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > time bargain
См. также в других словарях:
Срочная сделка — (forward dealing) Сделка с товарами, ценными бумагами, валютой, грузами, предусматривающая их поставку в какой то день в будущем по цене, согласованной во время заключения контракта, который называется срочным контрактом (forward contract). Такая … Финансовый словарь
Срочная Сделка — (forward dealing) Сделка с товарами, ценными бумагами, валютой, грузами, предусматривающая их поставку в какой то определенный день в будущем по цене, согласованной во время заключения контракта, который называется срочным контрактом (forward… … Словарь бизнес-терминов
СРОЧНАЯ СДЕЛКА — 1) сделка за наличный расчет по поставке товара оговоренного количества и качества на определенную дату в будущем, цена при этом устанавливается заранее или за день до поставки; 2) сделка на фондовой или товарной бирже, по которой платеж… … Юридическая энциклопедия
срочная сделка — сделка на срок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СРОЧНАЯ СДЕЛКА — сделка по продаже ценных бумаг (преимущественно акций), при которой ценные бумаги передаются покупателю в момент заключения сделки, а их оплата производится через некоторый срок, обычно в течение месяца. При срочной валютной сделке платежи про… … Экономический словарь
Срочная сделка — (forward (futures, time) transaction) сделка, исполнение которой должно быть произведено в указанный в ней срок … Экономико-математический словарь
СРОЧНАЯ СДЕЛКА О ПОКУПКЕ ИЛИ ПРОДАЖЕ ВАЛЮТЫ — (forward exchange contract) Договоренность купить иностранную валюту в какой то оговоренный день в будущем по согласованному валютному курсу. В международной торговле в условиях плавающих валютных курсов рынок таких сделок позволяет в… … Словарь бизнес-терминов
СРОЧНАЯ СДЕЛКА О ПОКУПКЕ ИЛИ ПРОДАЖЕ ВАЛЮТЫ — (forward exchange contract) Договоренность купить иностранную валюту в какой то оговоренный день в будущем по согласованному валютному курсу. В международной торговле в условиях плавающих валютных курсов рынок таких сделок позволяет в… … Финансовый словарь
СРОЧНАЯ СДЕЛКА — «Сделка с поставкой на срок. При этом дата валютирования отстоит от даты заключения сделки более чем на два календарных дня … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
срочная сделка — сделка по продаже ценных бумаг (преимущественно акций), при которой ценные бумаги передаются покупателю в момент заключения сделки, а их оплата производится через некоторый срок, обычно в течение месяца. При срочной валютной сделке платежи… … Словарь экономических терминов
СРОЧНАЯ СДЕЛКА ТВЕРДАЯ — (см. ТВЕРДАЯ СРОЧНАЯ СДЕЛКА) … Энциклопедический словарь экономики и права